Tietosuojakäytäntö

1. tietosuoja yhdellä silmäyksellä

Yleisiä tietoja

Seuraavat tiedot antavat yksinkertaisen yleiskatsauksen siitä, mitä henkilötiedoillesi tapahtuu, kun vierailet tällä verkkosivustolla.
Henkilötiedot ovat tietoja, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti.
Yksityiskohtaisia tietoja tietosuojasta on tämän tekstin alla olevassa tietosuojaselosteessa.

Tietojen kerääminen tällä verkkosivustolla

Kuka on vastuussa tietojen keräämisestä tällä verkkosivustolla?

Tietojen käsittelystä tällä verkkosivustolla vastaa verkkosivuston ylläpitäjä.
Operaattorin yhteystiedot löydät tämän tietosuojakäytännön kohdasta ”Rekisterinpitäjää koskevat tiedot”.

Miten keräämme tietojasi?

Toisaalta tietosi kerätään, kun annat ne meille.
Kyse voi olla esimerkiksi tiedoista, jotka annat yhteydenottolomakkeella.

Tietotekniikkajärjestelmämme keräävät muita tietoja automaattisesti tai suostumuksellasi, kun vierailet verkkosivustolla.
Nämä ovat pääasiassa teknisiä tietoja (esim. internet-selain, käyttöjärjestelmä tai sivun katseluaika).
Nämä tiedot kerätään automaattisesti heti, kun siirryt tälle verkkosivustolle.

Mihin käytämme tietojasi?

Osa tiedoista kerätään sen varmistamiseksi, että verkkosivusto toimii virheettömästi.
Muita tietoja voidaan käyttää käyttäjäkäyttäytymisen analysointiin.

Mitä oikeuksia sinulla on tietojesi suhteen?

Sinulla on oikeus saada milloin tahansa maksutta tietoa tallennettujen henkilötietojesi alkuperästä, vastaanottajasta ja käyttötarkoituksesta.
Sinulla on myös oikeus pyytää näiden tietojen korjaamista tai poistamista.
Jos olet antanut suostumuksesi tietojenkäsittelyyn, voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa tulevaisuutta varten.
Sinulla on myös oikeus pyytää henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista tietyissä olosuhteissa.
Lisäksi sinulla on oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle.

Voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa, jos sinulla on lisäkysymyksiä tietosuojasta.

Analyysityökalut ja kolmannen osapuolen tarjoajien työkalut

Kun vierailet tällä verkkosivustolla, surffauskäyttäytymistäsi voidaan arvioida tilastollisesti.
Tämä tehdään pääasiassa niin sanotuilla analyysiohjelmilla.

Yksityiskohtaisia tietoja näistä analyysiohjelmista on seuraavassa tietosuojakäytännössä.

2. hosting

Isännöimme verkkosivustomme sisältöä seuraavan palveluntarjoajan kanssa:

Strato

Palveluntarjoaja on Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berliini (jäljempänä ”Strato”).
Kun vierailet verkkosivustollamme, Strato tallentaa erilaisia lokitiedostoja, mukaan lukien IP-osoitteesi.

Lisätietoja on Straton tietosuojakäytännössä: https://www.strato.de/datenschutz/.

Straton käyttö perustuu 6 artiklan 6 kohtaan.
1 lit.
f GDPR:n perusteella.
Meillä on oikeutettu etu varmistaa, että verkkosivustomme näkyy mahdollisimman luotettavasti.
Jos vastaavaa suostumusta on pyydetty, käsittely suoritetaan yksinomaan 6 artiklan 6 kohdan b alakohdan perusteella.
1 lit.
a GDPR:n ja § 25 para.
1 TDDDG:n nojalla, sikäli kuin suostumus sisältää evästeiden tallentamisen tai pääsyn käyttäjän loppulaitteen tietoihin (esim. laitteen sormenjälki) TDDDG:n tarkoittamalla tavalla.
Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Tilausten käsittely

Olemme tehneet tietojenkäsittelysopimuksen (DPA) edellä mainitun palvelun käytöstä.
Kyseessä on tietosuojalainsäädännön määräämä sopimus, joka takaa, että se käsittelee verkkosivujemme kävijöiden henkilötietoja ainoastaan ohjeidemme mukaisesti ja yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisesti.

3 Yleisiä huomautuksia ja pakollisia tietoja

Tietosuoja

Näiden sivujen ylläpitäjät suhtautuvat henkilötietojesi suojaamiseen erittäin vakavasti.
Käsittelemme henkilötietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuojasäännösten sekä tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.

Kun käytät tätä verkkosivustoa, kerätään erilaisia henkilötietoja.
Henkilötiedot ovat tietoja, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti.
Tässä tietosuojakäytännössä selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin käytämme niitä.
Siinä selitetään myös, miten ja mihin tarkoitukseen tämä tapahtuu.

Haluamme huomauttaa, että Internetin kautta tapahtuvaan tiedonsiirtoon (esim. sähköpostiviestinnässä) voi liittyä tietoturva-aukkoja.
Tietojen täydellinen suojaaminen kolmansien osapuolten pääsyä vastaan ei ole mahdollista.

Vastuullisesta elimestä laadittu huomautus

Rekisterinpitäjä, joka vastaa tietojen käsittelystä tällä verkkosivustolla, on

DaRi-Systemteile GmbH Rudolf-Nebel-Str.

12 91781 Weißenburg Saksa

Puhelin: 09141 – 845 937 0 Sähköposti: info@dari-system.com.

Rekisterinpitäjä on luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa määrittelee henkilötietojen (esim. nimet, sähköpostiosoitteet jne.) käsittelyn tarkoitukset ja keinot.

Varastoinnin kesto

Ellei tässä tietosuojakäytännössä ole määritelty tarkempaa säilytysaikaa, henkilötietosi säilyvät meillä, kunnes tietojenkäsittelyn tarkoitus ei enää täyty.
Jos esität perustellun poistopyynnön tai peruutat suostumuksesi tietojenkäsittelyyn, tietosi poistetaan, ellei meillä ole muita laillisesti sallittuja syitä henkilötietojesi säilyttämiseen (esim. vero- tai kauppalainsäädännön mukaiset säilytysajat); jälkimmäisessä tapauksessa tiedot poistetaan sen jälkeen, kun nämä syyt ovat poistuneet.

Yleistä tietoa tämän verkkosivuston tietojenkäsittelyn oikeusperustasta

Jos olet antanut suostumuksesi tietojenkäsittelyyn, käsittelemme henkilötietojasi 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
a yleisen tietosuoja-asetuksen tai 9 artiklan 2 kohdan a alakohdan perusteella.
2 lit.
a GDPR:n mukaisesti, sikäli kuin erityisiä tietoryhmiä käsitellään 9 artiklan a kohdan mukaisesti.
1 GDPR:n mukaisia erityisluokkia käsitellään.
Jos henkilötietojen siirtoon kolmansiin maihin on annettu nimenomainen suostumus, tietojenkäsittely tapahtuu myös 49 artiklan 49 kohdan perusteella.
1 lit.
a yleisen tietosuoja-asetuksen perusteella.
Jos olet antanut suostumuksesi evästeiden tallentamiseen tai pääsyn tietoihin loppulaitteessasi (esim. laitteen sormenjäljen avulla), tietojenkäsittely suoritetaan myös 25 §:n 2 momentin nojalla.
1 TDDDG:N NOJALLA.
Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.
Jos tietojasi tarvitaan sopimuksen täyttämiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi, käsittelemme tietojasi 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
b GDPR:n perusteella.
Lisäksi käsittelemme tietojasi, jos se on tarpeen lakisääteisen velvoitteen täyttämiseksi tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella.
1 lit.
c GDPR:n perusteella.
Tietojen käsittely voi perustua myös oikeutettuun etuumme 6 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
1 lit.
f GDPR:n perusteella.
Tietoja kussakin yksittäistapauksessa sovellettavista oikeusperusteista annetaan tämän tietosuojakäytännön seuraavissa kohdissa.

Henkilötietojen vastaanottajat

Osana liiketoimintaamme teemme yhteistyötä erilaisten ulkopuolisten organisaatioiden kanssa.
Joissakin tapauksissa on tarpeen siirtää henkilötietoja näille ulkopuolisille organisaatioille.
Luovutamme henkilötietoja ulkopuolisille elimille vain, jos se on välttämätöntä sopimuksen täyttämiseksi, jos olemme laillisesti velvollisia tekemään niin (esim. tietojen luovuttaminen veroviranomaisille), jos meillä on oikeutettu etu 6 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
1 lit.
f GDPR:n mukaisesti tai jos jokin muu oikeusperuste sallii tietojen siirron.
Kun käytämme henkilötietojen käsittelijöitä, välitämme asiakkaidemme henkilötietoja vain voimassa olevan sopimuksen perusteella tilausten käsittelyä varten.
Jos kyseessä on yhteinen käsittely, tehdään yhteinen käsittelysopimus.

Tietojenkäsittelyä koskevan suostumuksen peruuttaminen

Monet tietojenkäsittelytoiminnot ovat mahdollisia vain nimenomaisella suostumuksellasi.
Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa.
Peruuttamiseen asti suoritetun tietojenkäsittelyn laillisuuteen peruutus ei vaikuta.

Oikeus vastustaa tietojen keräämistä erityistapauksissa ja suoramarkkinointia (yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artikla).

JOS TIETOJENKÄSITTELY PERUSTUU ART. 6 ABS.
1 LIT.
E TAI F GDPR:N PERUSTEELLA, SINULLA ON OIKEUS MILLOIN TAHANSA VASTUSTAA HENKILÖTIETOJESI KÄSITTELYÄ ERITYISEEN TILANTEESEESI LIITTYVISTÄ SYISTÄ; TÄMÄ KOSKEE MYÖS NÄIHIN SÄÄNNÖKSIIN PERUSTUVAA PROFILOINTIA.
KÄSITTELYÄ KOSKEVA OIKEUSPERUSTA LÖYTYY TÄSTÄ TIETOSUOJAKÄYTÄNNÖSTÄ.
JOS VASTUSTAT KÄSITTELYÄ, EMME ENÄÄ KÄSITTELE KYSEISIÄ HENKILÖTIETOJASI, PAITSI JOS VOIMME OSOITTAA, ETTÄ KÄSITTELYYN ON PAKOTTAVA OIKEUTETTU SYY, JOKA SYRJÄYTTÄÄ ETUSI, OIKEUTESI JA VAPAUTESI, TAI JOS KÄSITTELY PALVELEE OIKEUDELLISTEN VAATIMUSTEN LAATIMISTA, ESITTÄMISTÄ TAI PUOLUSTAMISTA (GDPR:N 21 ARTIKLAN 1 KOHDAN MUKAINEN VASTALAUSE).

JOS HENKILÖTIETOJASI KÄSITELLÄÄN SUORAMARKKINOINTIA VARTEN, SINULLA ON OIKEUS MILLOIN TAHANSA VASTUSTAA SINUA KOSKEVIEN HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELYÄ TÄLLAISTA MARKKINOINTIA VARTEN; TÄMÄ KOSKEE MYÖS PROFILOINTIA SILTÄ OSIN KUIN SE LIITTYY TÄLLAISEEN SUORAMARKKINOINTIIN.
JOS VASTUSTAT SITÄ, HENKILÖTIETOJASI EI TÄMÄN JÄLKEEN ENÄÄ KÄYTETÄ SUORAMARKKINOINTITARKOITUKSIIN (GDPR:N 21 ARTIKLAN 2 KOHDAN MUKAINEN VASTUSTAMINEN).

Oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle

Jos tietosuoja-asetusta rikotaan, rekisteröidyillä on oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle erityisesti siinä jäsenvaltiossa, jossa heidän vakinainen asuinpaikkansa, työpaikkansa tai paikka, jossa väitetty rikkominen tapahtuu.
Oikeus tehdä valitus ei rajoita muiden hallinnollisten tai oikeudellisten muutoksenhakukeinojen käyttöä.

Oikeus tietojen siirrettävyyteen

Sinulla on oikeus saada tiedot, joita käsittelemme automaattisesti suostumuksesi perusteella tai sopimuksen täyttämiseksi, luovutettua sinulle tai kolmannelle osapuolelle yleisesti käytetyssä, koneellisesti luettavassa muodossa.
Jos pyydät tietojen suoraa siirtoa toiselle rekisterinpitäjälle, se tapahtuu vain, jos se on teknisesti mahdollista.

Tietojen antaminen, korjaaminen ja poistaminen

Sinulla on sovellettavan lainsäädännön puitteissa oikeus saada milloin tahansa vapaasti tietoja tallennetuista henkilötiedoistasi, niiden alkuperästä ja vastaanottajasta sekä tietojenkäsittelyn tarkoituksesta ja tarvittaessa oikeus korjata tai poistaa nämä tiedot.
Voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa, jos sinulla on lisäkysymyksiä henkilötietoihin liittyen.

Oikeus käsittelyn rajoittamiseen

Sinulla on oikeus pyytää henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista.
Voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa tätä varten.
Oikeus käsittelyn rajoittamiseen on olemassa seuraavissa tapauksissa:

Jos kiistät tallentamiemme henkilötietojesi paikkansapitävyyden, tarvitsemme yleensä aikaa asian tarkistamiseen.
Tarkistuksen ajaksi sinulla on oikeus pyytää, että henkilötietojesi käsittelyä rajoitetaan.
Jos henkilötietojesi käsittely oli/on lainvastaista, voit pyytää tietojen käsittelyn rajoittamista poistamisen sijasta.
Jos emme enää tarvitse henkilötietojasi, mutta tarvitset niitä oikeudellisten vaatimusten esittämiseen, puolustamiseen tai puolustamiseen, sinulla on oikeus pyytää henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista niiden poistamisen sijasta.
Jos olet tehnyt 21 artiklan 21 kohdan mukaisen vastalauseen.
1 GDPR:n mukaisesti, sinun ja meidän etujemme välillä on löydettävä tasapaino.
Niin kauan kuin ei ole vielä määritetty, kenen etu on etusijalla, sinulla on oikeus pyytää henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista.

Jos olet rajoittanut henkilötietojesi käsittelyä, näitä tietoja – niiden säilyttämistä lukuun ottamatta – voidaan käsitellä vain suostumuksellasi tai oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi tai toisen luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön oikeuksien suojelemiseksi tai Euroopan unionin tai jäsenvaltion tärkeän yleisen edun vuoksi.

SSL- tai TLS-salaus

Tällä sivustolla käytetään SSL- tai TLS-salausta turvallisuussyistä ja luottamuksellisen sisällön, kuten tilausten tai tiedustelujen, jotka lähetät meille sivuston ylläpitäjänä, siirtämisen suojaamiseksi.
Tunnistat salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivillä muuttuu ”http://” muotoon ”https://” ja että selaimen rivillä näkyy lukkosymboli.

Jos SSL- tai TLS-salaus on käytössä, kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille lähettämiäsi tietoja.

Salatut maksutapahtumat tällä verkkosivustolla

Jos maksullisen sopimuksen tekemisen jälkeen on velvollisuus toimittaa meille maksutietosi (esim. tilinumero suoraveloitusvaltuutusta varten), näitä tietoja tarvitaan maksujen käsittelyä varten.

Maksutapahtumat tavanomaisilla maksuvälineillä (Visa/MasterCard, suoraveloitus) suoritetaan yksinomaan salatun SSL- tai TLS-yhteyden kautta.
Tunnistat salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivillä muuttuu ”http://” muotoon ”https://” ja että selaimen rivillä on lukko-symboli.

Salatun viestinnän ansiosta kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille lähettämiäsi maksutietoja.

Mainossähköpostien vastustaminen

Vastustamme täten lakisääteisen ilmoitusvelvollisuutemme puitteissa julkaistujen yhteystietojen käyttöä ei-toivotun mainos- ja tiedotusmateriaalin lähettämiseen.
Tämän verkkosivuston ylläpitäjät varaavat nimenomaisesti oikeuden ryhtyä oikeudellisiin toimenpiteisiin, jos mainostietoa, kuten roskapostia, lähetetään pyytämättä.

4. tietojen kerääminen tällä verkkosivustolla

Evästeet

Internet-sivumme käyttävät niin sanottuja ”evästeitä”.
Evästeet ovat pieniä datapaketteja, eivätkä ne aiheuta mitään vahinkoa loppulaitteellesi.
Ne tallennetaan laitteeseesi joko tilapäisesti istunnon ajaksi (istuntoevästeet) tai pysyvästi (pysyvät evästeet).
Istuntoevästeet poistetaan automaattisesti vierailun päätyttyä.
Pysyvät evästeet säilyvät loppulaitteellasi, kunnes poistat ne itse tai verkkoselaimesi poistaa ne automaattisesti.

Evästeet voivat olla peräisin meiltä (ensimmäisen osapuolen evästeet) tai kolmannen osapuolen yrityksiltä (niin sanotut kolmannen osapuolen evästeet).
Kolmannen osapuolen evästeet mahdollistavat tiettyjen kolmannen osapuolen yritysten palveluiden integroinnin verkkosivustoihin (esim. maksupalveluiden käsittelyyn tarkoitetut evästeet).

Evästeillä on erilaisia tehtäviä.
Monet evästeet ovat teknisesti välttämättömiä, koska tietyt verkkosivuston toiminnot eivät toimisi ilman niitä (esim. ostoskoritoiminto tai videoiden näyttäminen).
Muita evästeitä voidaan käyttää käyttäjien käyttäytymisen analysointiin tai mainostarkoituksiin.

Evästeet, joita tarvitaan sähköisen viestintäprosessin suorittamiseen, tiettyjen pyytämiesi toimintojen tarjoamiseen (esim. ostoskoritoimintoa varten) tai verkkosivuston optimointiin (esim. evästeet verkkoyleisön mittaamiseen) (välttämättömät evästeet), tallennetaan 6 artiklan 6 kappaleen perusteella.
1 lit.
f GDPR:n perusteella, ellei muuta oikeusperustaa ole mainittu.
Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu tarpeellisten evästeiden tallentamiseen, jotta se voi tarjota teknisesti virheettömiä ja optimoituja palvelujaan.
Jos evästeiden ja vastaavien tunnistustekniikoiden tallentamiseen on pyydetty suostumus, käsittely suoritetaan yksinomaan tämän suostumuksen perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja TDDDG:n 25 §:n 1 momentti); suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Voit asettaa selaimesi niin, että sinulle ilmoitetaan evästeiden asettamisesta ja sallia evästeet vain yksittäistapauksissa, estää evästeiden hyväksymisen tietyissä tapauksissa tai yleisesti ja aktivoida evästeiden automaattisen poistamisen selaimen sulkemisen yhteydessä.
Jos evästeet poistetaan käytöstä, tämän verkkosivuston toiminnallisuutta voidaan rajoittaa.

Voit tutustua tällä verkkosivustolla käytettäviin evästeisiin ja palveluihin tässä tietosuojakäytännössä.

Suostumus Borlabs-evästeen kanssa

Verkkosivustomme käyttää Borlabs Cookie consent -tekniikkaa saadakseen suostumuksesi tiettyjen evästeiden tallentamiseen selaimeesi tai tiettyjen tekniikoiden käyttöön ja niiden dokumentointiin tietosuojasäännösten mukaisesti.
Tämän tekniikan toimittaja on Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hampuri, Saksa (jäljempänä Borlabs).

Kun siirryt verkkosivustollemme, selaimeesi tallennetaan Borlabs-eväste, johon tallennetaan antamasi suostumukset tai niiden peruuttaminen.
Näitä tietoja ei välitetä Borlabs-evästeen tarjoajalle.

Kerättyjä tietoja säilytetään, kunnes pyydät meitä poistamaan ne tai poistat Borlabsin evästeen itse tai kunnes tietojen säilyttämisen tarkoitus ei enää täyty.
Pakolliset lakisääteiset säilytysajat pysyvät ennallaan.
Borlabs-evästeen tietojenkäsittelyä koskevat yksityiskohdat löytyvät osoitteesta https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

Borlabsin evästesuostumustekniikkaa käytetään lakisääteisen suostumuksen saamiseksi evästeiden käyttöön.
Tämän oikeusperustana on 6 artiklan 6 kohta.
1 lit.
c GDPR.

Palvelimen lokitiedostot

Sivujen tarjoaja kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja niin sanottuihin palvelinlokitiedostoihin, jotka selaimesi lähettää automaattisesti meille.
Nämä ovat

Selaimen tyyppi ja versio
Käytetty käyttöjärjestelmä
Lähettäjän URL-osoite
Yhteyttä käyttävän tietokoneen isäntäkoneen nimi
Palvelinpyynnön aika
IP-osoite

Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.

Nämä tiedot kerätään 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
f GDPR:n perusteella.
Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu verkkosivustonsa teknisesti virheettömään esitystapaan ja optimointiin – palvelinlokitiedostot on tallennettava tätä tarkoitusta varten.

Yhteydenottolomake

Jos lähetät meille tiedusteluja yhteydenottolomakkeen kautta, tallennamme tiedustelulomakkeessa antamasi tiedot, mukaan lukien siinä antamasi yhteystiedot, tiedustelun käsittelyä ja jatkokysymyksiä varten.
Emme luovuta näitä tietoja eteenpäin ilman suostumustasi.

Näitä tietoja käsitellään 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
b yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisesti, edellyttäen, että kyselysi liittyy sopimuksen täyttämiseen tai on tarpeen sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.
Kaikissa muissa tapauksissa käsittely perustuu oikeutettuun etuumme, joka koskee meille osoitettujen tiedustelujen tehokasta käsittelyä (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta), tai suostumukseesi (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta), jos sitä on pyydetty; suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Säilytämme yhteydenottolomakkeella antamasi tiedot, kunnes pyydät niiden poistamista, peruutat suostumuksesi niiden säilyttämiseen tai niiden säilyttämisen tarkoitus ei enää ole ajankohtainen (esim. pyyntösi täyttämisen jälkeen).
Pakolliset lakisääteiset säännökset – erityisesti säilytysajat – eivät vaikuta tähän.

Tiedustelut sähköpostitse, puhelimitse tai faksilla

Jos otat meihin yhteyttä sähköpostitse, puhelimitse tai faksilla, tallennamme ja käsittelemme kaikki henkilötietosi (nimi, tiedustelu) pyyntösi käsittelyä varten.
Emme anna näitä tietoja eteenpäin ilman suostumustasi.

Yhteydenottopyyntöjen kautta lähettämäsi tiedot säilyvät meillä, kunnes pyydät meitä poistamaan ne, peruutat suostumuksesi tietojen tallentamiseen tai tietojen tallentamisen tarkoitus ei enää täyty (esim. pyyntösi käsittelyn jälkeen).
Pakolliset lakisääteiset säännökset – erityisesti lakisääteiset säilytysajat – eivät vaikuta tähän.

5. analyysivälineet ja mainonta

Google Tag Manager

Käytämme Google Tag Manageria.
Palveluntarjoaja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Google Tag Manager on työkalu, jonka avulla voimme integroida seuranta- tai tilastointityökaluja ja muita tekniikoita verkkosivuillemme.
Google Tag Manager ei itse luo käyttäjäprofiileja, ei tallenna evästeitä eikä tee itsenäisiä analyysejä.
Sitä käytetään ainoastaan sen kautta integroitujen työkalujen hallintaan ja näyttämiseen.
Google Tag Manager tallentaa kuitenkin IP-osoitteesi, joka voidaan siirtää myös Googlen emoyhtiölle Yhdysvaltoihin.

Google Tag Managerin käyttö perustuu artiklan 6 kappaleeseen.
1 lit.
f GDPR.
Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu eri työkalujen nopeaan ja mutkattomaan integrointiin ja hallintaan verkkosivustollaan.
Jos vastaavaa suostumusta on pyydetty, käsittely suoritetaan yksinomaan 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
a GDPR:n ja § 25 para.
1 TDDDG:n nojalla, sikäli kuin suostumus sisältää evästeiden tallentamisen tai pääsyn käyttäjän loppulaitteen tietoihin (esim. laitteen sormenjälki) TDDDG:n tarkoittamalla tavalla.
Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Yritys on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojapuitesopimuksen (DPF) mukaisesti.
DPF on Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen sopimus, jonka tarkoituksena on varmistaa eurooppalaisten tietosuojanormien noudattaminen tietojenkäsittelyssä Yhdysvalloissa.
Jokainen DPF:n mukaisesti sertifioitu yritys sitoutuu noudattamaan näitä tietosuojastandardeja.
Lisätietoja tästä saa palveluntarjoajalta seuraavasta linkistä: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Tämä verkkosivusto käyttää Google Analytics -verkkosanalyysipalvelun toimintoja.
Palveluntarjoaja on Google Ireland Limited (”Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Google Analyticsin avulla verkkosivuston ylläpitäjä voi analysoida verkkosivuston kävijöiden käyttäytymistä.
Verkkosivuston ylläpitäjä saa erilaisia käyttötietoja, kuten sivulataukset, vierailun kesto, käytetyt käyttöjärjestelmät ja käyttäjän alkuperä.
Nämä tiedot kootaan yhteen käyttäjätunnukseksi ja osoitetaan verkkosivuston kävijän päätelaitteelle.

Voimme myös käyttää Google Analyticsia muun muassa hiiren ja selaimen liikkeiden ja klikkausten tallentamiseen.
Google Analytics käyttää myös erilaisia mallinnusmenetelmiä täydentämään tallennettuja tietueita ja käyttää koneoppimistekniikoita tietojen analysointiin.

Google Analytics käyttää tekniikoita, jotka mahdollistavat käyttäjän tunnistamisen käyttäjän käyttäytymisen analysoimiseksi (esim. evästeet tai laitteen sormenjälki).
Googlen keräämät tiedot tämän verkkosivuston käytöstä siirretään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne.

Tämän palvelun käyttö perustuu suostumukseesi 6 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
1 lit.
a DSGVO ja § 25 Abs.
1 TDDDG.
Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu EU:n komission vakiosopimuslausekkeisiin.
Yksityiskohtaiset tiedot löydät täältä: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Yritys on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojapuitesopimuksen (DPF) mukaisesti.
DPF on Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen sopimus, jonka tarkoituksena on varmistaa eurooppalaisten tietosuojanormien noudattaminen tietojenkäsittelyssä Yhdysvalloissa.
Jokainen DPF:n mukaisesti sertifioitu yritys sitoutuu noudattamaan näitä tietosuojanormeja.
Lisätietoja tästä saa palveluntarjoajalta seuraavasta linkistä: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

IP-osoitteiden anonymisointi

Google Analyticsin IP-anonymisointi on aktivoitu.
Tämän seurauksena Google typistää IP-osoitteesi Euroopan unionin jäsenvaltioissa tai muissa Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen allekirjoittajavaltioissa ennen kuin se siirretään Yhdysvaltoihin.
Vain poikkeustapauksissa koko IP-osoite siirretään Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja typistetään siellä.
Google käyttää näitä tietoja tämän verkkosivuston ylläpitäjän puolesta analysoidakseen verkkosivuston käyttöäsi, laatiakseen raportteja verkkosivuston toiminnasta ja tarjotakseen verkkosivuston ylläpitäjälle muita verkkosivuston toimintaan ja internetin käyttöön liittyviä palveluja.
Selaimesi Google Analyticsin yhteydessä lähettämää IP-osoitetta ei yhdistetä muihin Googlen tietoihin.

Selaimen lisäosa

Voit estää Googlea keräämästä ja käsittelemästä tietojasi lataamalla ja asentamalla selaimen lisäosan, joka on saatavilla seuraavasta linkistä: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Lisätietoja siitä, miten Google Analytics käsittelee käyttäjätietoja, on Googlen tietosuojakäytännössä: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Googlen signaalit

Käytämme Googlen signaaleja.
Kun vierailet verkkosivustollamme, Google Analytics tallentaa muun muassa sijaintisi, hakuhistoriasi ja YouTube-historiasi sekä demografiset tiedot (kävijätiedot).
Näitä tietoja voidaan käyttää henkilökohtaiseen mainontaan Google Signalin avulla.
Jos sinulla on Google-tili, Google Signalista saatavat kävijätiedot yhdistetään Google-tiliisi ja niitä käytetään yksilöityihin mainosviesteihin.
Tietoja käytetään myös anonymisoitujen tilastojen laatimiseen käyttäjiemme käyttäjäkäyttäytymisestä.

Tilausten käsittely

Olemme tehneet Googlen kanssa sopimuksen tilausten käsittelystä ja noudatamme täysin Saksan tietosuojaviranomaisten tiukkoja vaatimuksia Google Analyticsin käytössä.

Google Analyticsin sähköisen kaupankäynnin mittaus

Tämä verkkosivusto käyttää Google Analyticsin ”sähköisen kaupankäynnin mittaustoimintoa”.
Verkkokaupan mittauksen avulla verkkosivuston ylläpitäjä voi analysoida verkkosivuston kävijöiden ostokäyttäytymistä parantaakseen verkkomarkkinointikampanjoita.
Tiedot, kuten tehdyt tilaukset, tilausten keskimääräinen arvo, toimituskulut ja aika tuotteen katsomisesta ostamiseen, tallennetaan.
Google voi koota nämä tiedot yhteen transaktiotunnisteen alle, joka on annettu kyseiselle käyttäjälle tai hänen laitteelleen.

Google-mainokset

Sivuston ylläpitäjä käyttää Google Ads -mainontaa.
Google Ads on Google Ireland Limitedin (”Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti, verkkomainontaohjelma.

Google Ads mahdollistaa mainosten näyttämisen Googlen hakukoneessa tai kolmannen osapuolen verkkosivustoilla, kun käyttäjä syöttää tiettyjä hakusanoja Googleen (avainsanojen kohdentaminen).
Lisäksi kohdennettuja mainoksia voidaan näyttää Googlen käytettävissä olevien käyttäjätietojen (esim. sijaintitiedot ja kiinnostuksen kohteet) perusteella (kohderyhmäkohdentaminen).
Verkkosivuston ylläpitäjänä voimme arvioida näitä tietoja määrällisesti esimerkiksi analysoimalla, mitkä hakusanat johtivat mainoksiemme näyttämiseen ja kuinka moni mainos johti vastaaviin klikkauksiin.

Tämän palvelun käyttö perustuu suostumukseesi 6 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
1 lit.
a DSGVO ja § 25 Abs.
1 TDDDG.
Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu EU:n komission vakiosopimuslausekkeisiin.
Yksityiskohdat löytyvät täältä: https://policies.google.com/privacy/frameworks ja https://business.safety.google/controllerterms/.

Yritys on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojapuitesopimuksen (DPF) mukaisesti.
DPF on Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen sopimus, jonka tarkoituksena on varmistaa eurooppalaisten tietosuojanormien noudattaminen tietojenkäsittelyssä Yhdysvalloissa.
Jokainen DPF:n mukaisesti sertifioitu yritys sitoutuu noudattamaan näitä tietosuojanormeja.
Lisätietoja tästä saa palveluntarjoajalta seuraavasta linkistä: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

6. liitännäiset ja työkalut

YouTube ja laajennettu tietosuoja

Tämä verkkosivusto upottaa videoita YouTube-sivustolta.
Sivuston ylläpitäjä on Google Ireland Limited (”Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Kun vierailet jollakin näistä verkkosivustoista, joihin YouTube on integroitu, muodostetaan yhteys YouTuben palvelimiin.
YouTube-palvelimelle ilmoitetaan, millä sivuillamme olet vieraillut.
Jos olet kirjautuneena YouTube-tilillesi, annat YouTubelle mahdollisuuden määrittää surffauskäyttäytymisesi suoraan henkilökohtaiseen profiiliisi.
Voit estää tämän kirjautumalla ulos YouTube-tililtäsi.

Käytämme YouTubea laajennetussa tietosuojatilassa.
YouTuben mukaan laajennetussa tietosuojamoodissa toistettuja videoita ei käytetä YouTubessa selaamisen personointiin.
Laajennetussa tietosuojamoodissa toistettuja mainoksia ei myöskään personoida.
Laajennetussa tietosuojamoodissa ei aseteta evästeitä.
Sen sijaan käyttäjän selaimeen tallennetaan niin sanottuja paikallisia tallennuselementtejä, jotka sisältävät evästeiden kaltaisia henkilötietoja ja joiden avulla käyttäjä voidaan tunnistaa.
Yksityiskohtaisia tietoja laajennetusta tietosuojamoodista löytyy täältä: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

YouTube-videon aktivoinnin jälkeen voidaan käynnistää muita tietojenkäsittelytoimintoja, joihin emme voi vaikuttaa.

YouTuben käyttö on verkkotarjoustemme houkuttelevan esittelyn vuoksi.
Tämä on 6 artiklan 6 kohdan mukainen oikeutettu etu.
1 lit.
f GDPR:n mukaan.
Jos vastaavaa suostumusta on pyydetty, käsittely tapahtuu yksinomaan 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
a GDPR:n ja § 25 para.
1 TDDDG:n mukaisesti, jos suostumus sisältää evästeiden tallentamisen tai pääsyn käyttäjän loppulaitteen tietoihin (esim. laitteen sormenjälki) TDDDG:n mukaisesti.
Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Lisätietoja YouTuben tietosuojasta on heidän tietosuojakäytännössään osoitteessa: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Yritys on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojapuitesopimuksen (DPF) mukaisesti.
DPF on Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen sopimus, jonka tarkoituksena on varmistaa eurooppalaisten tietosuojanormien noudattaminen tietojenkäsittelyssä Yhdysvalloissa.
Jokainen DPF:n mukaisesti sertifioitu yritys sitoutuu noudattamaan näitä tietosuojanormeja.
Lisätietoja tästä saa palveluntarjoajalta seuraavasta linkistä: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Wordfence

Olemme integroineet Wordfence-verkon tähän verkkosivustoon. Palveluntarjoaja on Defiant Inc, Defiant, Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (jäljempänä ”Wordfence”).

Wordfence suojaa verkkosivustoamme ei-toivotulta käytöltä tai haitallisilta verkkohyökkäyksiltä. Tätä tarkoitusta varten verkkosivustomme luo pysyvän yhteyden Wordfence-palvelimiin, jotta Wordfence voi verrata tietokantojaan verkkosivustollamme tehtyihin käynteihin ja tarvittaessa estää ne.

Wordfencea käytetään yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu suojata verkkosivustonsa mahdollisimman tehokkaasti verkkohyökkäyksiltä. Jos vastaavaa suostumusta on pyydetty, käsittely suoritetaan yksinomaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja TDDDG:n 25 §:n 1 momentin perusteella, jos suostumus sisältää evästeiden tallentamisen tai pääsyn käyttäjän päätelaitteen tietoihin (esim. laitteen sormenjälki) TDDDG:ssä tarkoitetulla tavalla. Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu EU:n komission vakiosopimuslausekkeisiin. Yksityiskohdat löytyvät täältä:

https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

Olemme tehneet tietojenkäsittelysopimuksen (DPA) edellä mainitun palvelun käyttöä varten. Kyseessä on tietosuojalainsäädännön edellyttämä sopimus, jolla varmistetaan, että palvelu käsittelee verkkosivujemme kävijöiden henkilötietoja ainoastaan ohjeidemme mukaisesti ja GDPR:n mukaisesti.

7. Sähköisen kaupankäynnin ja maksujen tarjoajat

Asiakas- ja sopimustietojen käsittely

Keräämme, käsittelemme ja käytämme henkilökohtaisia asiakas- ja sopimustietoja sopimussuhteidemme luomiseen, sisällön järjestämiseen ja muuttamiseen.
Keräämme, käsittelemme ja käytämme tämän verkkosivuston käyttöä koskevia henkilötietoja (käyttötiedot) vain siltä osin kuin se on tarpeen, jotta käyttäjä voi käyttää palvelua tai laskuttaa käyttäjää.
Tämän oikeusperustana on 6 artiklan 6 kohta.
1 lit.
b GDPR.

Kerätyt asiakastiedot poistetaan tilauksen päätyttyä tai liikesuhteen päätyttyä ja mahdollisten lakisääteisten säilytysaikojen päätyttyä.
Lakisääteiset säilytysajat pysyvät ennallaan.

Tiedonsiirto sopimuksen tekemisen yhteydessä verkkokauppoja, vähittäismyyjiä ja tavaroiden lähettämistä varten.

Jos tilaat meiltä tavaroita, välitämme henkilötietosi kuljetusyritykselle, jonka tehtäväksi toimitus on annettu, ja maksupalveluntarjoajalle, jonka tehtäväksi maksun suorittaminen on annettu.
Tietoja luovutetaan vain ne tiedot, joita kyseinen palveluntarjoaja tarvitsee tehtävänsä suorittamiseksi.
Tämän oikeusperustana on 6 artiklan 6 kohta.
1 lit.
b GDPR, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.
Jos olet antanut suostumuksesi tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 6 kappaleen mukaisesti.
1 lit.
a GDPR:n mukaisesti, annamme sähköpostiosoitteesi toimituksesta vastaavalle kuljetusyritykselle, jotta se voi ilmoittaa sinulle sähköpostitse tilauksesi lähetystilanteesta; voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa.

Maksupalvelut

Integroimme verkkosivuillemme kolmannen osapuolen yritysten maksupalveluja.
Kun teet ostoksen meiltä, maksupalveluntarjoaja käsittelee maksutietosi (esim. nimi, maksun määrä, tilitiedot, luottokortin numero) maksujen käsittelyä varten.
Näihin maksutapahtumiin sovelletaan kyseisten palveluntarjoajien sopimus- ja tietosuojamääräyksiä.
Maksupalveluntarjoajia käytetään 6 artiklan 6 kohdan perusteella.
1 lit.
b yleisen tietosuoja-asetuksen (sopimusperusteinen käsittely) perusteella ja sujuvan, kätevän ja turvallisen maksuprosessin varmistamiseksi (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).
Siltä osin kuin suostumustasi pyydetään tiettyjä toimia varten, 6 artiklan 6 kappaleen 1 kohdan mukaisesti.
1 lit.
a GDPR on tietojenkäsittelyn oikeusperusta; suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa tulevaisuutta varten.

Käytämme tällä verkkosivustolla seuraavia maksupalveluja/maksupalveluntarjoajia:

PayPal

Tämän maksupalvelun tarjoaja on PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (jäljempänä ”PayPal”).

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu EU:n komission vakiosopimuslausekkeisiin.
Yksityiskohtaiset tiedot löydät täältä: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Yksityiskohdat löytyvät PayPalin tietosuojakäytännöstä: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

American Express

Tämän maksupalvelun tarjoaja on American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Saksa (jäljempänä ”American Express”).

American Express voi siirtää tietoja emoyhtiölleen Yhdysvaltoihin.
Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu sitoviin yrityssääntöihin.
Yksityiskohdat löytyvät täältä: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/.

Lisätietoja on American Expressin tietosuojakäytännössä: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/.

Mastercard

Tämän maksupalvelun tarjoaja on Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (jäljempänä ”Mastercard”).

Mastercard voi siirtää tietoja emoyhtiölleen Yhdysvaltoihin.
Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu Mastercardin sitoviin yrityssääntöihin.
Yksityiskohdat löytyvät täältä: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html ja https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Tämän maksupalvelun tarjoaja on Visa Europe Services Inc, London Branch, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Yhdistynyt kuningaskunta (jäljempänä ”VISA”).

Yhdistyneen kuningaskunnan katsotaan olevan tietosuojalainsäädännön mukaan turvallinen kolmas maa.
Tämä tarkoittaa, että Yhdistyneen kuningaskunnan tietosuojan taso vastaa Euroopan unionin tietosuojan tasoa.

VISA voi siirtää tietoja emoyhtiölleen Yhdysvaltoihin.
Tietojen siirto Yhdysvaltoihin perustuu EU:n komission vakiosopimuslausekkeisiin.
Yksityiskohdat löytyvät täältä: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Lisätietoja on VISAn tietosuojakäytännössä: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.